Анна и Бенни являются близняшками, решившими посвятить собственные жизни борьбе за окружающую среду. Главные героини - это опытные хакеры, которые при помощи имеющихся навыков без проблем выявляют все запланированные преступления против окружающей природе. Однако, вскоре их деятельности заинтересовалось правительство. Оно связывается с Анной и выражает претензии, а в это время Бенни попадает в плен к представителям террористической организации. Теперь сёстрам предстоит принять либо отказаться от сотрудничества, находясь с разных сторон.
Можно смотреть Тонкая грань (2023) 1 сезон онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 или FHD 1080p с русской озвучкой - Ultradox, Cold Film.