- Режиссер: Бен Кетаи, Тоби Уилкинс
- Перевод: NewStudio, LostFilm, Eng.Original
Все произошло за долю секунды. Одно разрушительное мгновение — и разделение времени, которое навсегда меняет жизнь двух людей. Один из них обнаружил, что может путешествовать во времени, и новая сила полностью поглотила его. Второй использует ту же причуду, чтобы остановить первого и сэкономить
В этом эпизоде мы погрузимся в суровый мир финансов, который является неотъемлемой частью воплощения любой выдающейся идеи. Это хорошо известно Нику Талмону - предпринимателю, чей отец основал собственную бизнес-империю. За ним пристально следит хитрый агент Фил Раск. Все это имеет прямое отношение