• Режиссер: Джейсон Стоун, Мелани Орр, Джефф Ренфро
• Перевод: LostFilm, Eng.Original, HDRezka Studio

После трагедии с матерью Фрэнк и Джо, сыновья Харди, вместе со своим отцом переезжают из большого города в маленький городок Бриджпорт, где стараются начать новую жизнь. Вскоре после переезда братья обнаруживают, что мать пыталась раскрыть тайну, которая в конечном итоге привела к ее гибели.