• Режиссер: Триша Брок, Саймон Кёртис, Бронуэн Хьюз
• Перевод: Рус. Люб. двухголосый

Катрин Блэк настоящая трудяга, которая добивается, чего она хочет. Ее карьера - это нейрофизиолог. Она действительно добилась небывалых высот в этой области. Она не только работает в лучшей клинике в городе, но также счастлива со своим женихом и семьей. Однако все не может быть настолько радостно.