- Режиссер: Gunnar Vikene, Тригве Аллистер Дайсен, Гер Хеннинг Хопланд
- Перевод: Мобильное телевидение
В начале Второй мировой войны два моряка с норвежского торгового корабля попадают в зону военных действий. Преодолевая трудности, они пытаются выжить любой ценой.