- Режиссер:
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Original, Рус. Люб. одноголосый, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, Japan Original, Рус. Одноголосый, Укр. Проф. багатоголосий, Eng. Dub., SDI Media
Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов, которой, похоже, приглянулся Эш.