• Режиссер: Marta Font Pascual, Давид Пинильос
• Перевод: ViruseProject

• Режиссер: Nacho Penche, Maria Martinez Llanos
• Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Spanish Original

События представленного сериала повествуют зрителю увлекательную историю о том, как была открыта и завоёвана Америка. Создатели предлагают переместиться в прошлое, а именно в конец 15 века. Сюжет затрагивает 30-летний период, с момента когда Христофор Колумб отправился в очередной плавание от