• Режиссер: Майкл Диннер, Джон Эвнет, Гвинет Хердер-Пэйтон
• Перевод: HDRezka Studio, TVShows, Eng.Original, DniproFilm (укр), HDRezka Studio (укр)

Рэйлан Гивенс отправляется в Детройт, где сталкивается с опасным преступником Клементом Мэнселлом. Кроме этого Гивенс ищет баланс между работой и воспитанием дочери-подростка.