- Режиссер: Рики Джервэйс, Стивен Мерчант
- Перевод: Кубик в кубе, Первый Канал, Eng.Original
Время действия фильма - 1680-е годы. В разных частях света, расположенных по обе стороны Атлантического океана, двое молодых людей и две женщины сражаются за лучшее будущее, рискуя своими жизнями…