• Режиссер: Джордан Хогг, Том Вон, Ребекка Рукрофт
• Перевод: RuDub, Cold Film

• Режиссер: Майкл Леннокс
• Перевод: TVShows, Eng.Original

На дворе 1994 год - Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю. Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на