• Режиссер: Жиль Банньер
• Перевод: NewStudio, Eng.Original

Герои этого захватывающего сериала - новички, проходящие суровое испытание на прочность в стенах полиции. Каждый день их работы сопряжен с риском и множеством трудностей, начиная от постоянного чувства угрозы и заканчивая непомерной усталостью. Но, несмотря на все трудности, они идут к своей цели,