• Режиссер: Хорхе Сааведра, Ана Васкес
• Перевод: Ultradox

• Режиссер: Алехандро Бассано, Менна Фите, Альберто Руис Рохо
• Перевод: HDRezka Studio

Йон Аристеги, ученый, живет в Париже и уже 6 лет не появляется в родном посёлке, после исчезновения своей девушки. Семейные обстоятельства вынуждают его вернуться в рыбацкий поселок в Стране Басков, где случилось это страшное событие, тайна которого вскоре будет раскрыта.