- Режиссер: Фэррен Блэкберн, Элис Тротон, Сара Уолкер
- Перевод: LostFilm, Novamedia, Кубик в кубе, Eng.Original, HDRezka Studio
Команда отважных шотландских специалистов завершает свою миссию на нефтедобывающей станции, расположенной в самом сердце Северного моря. Они с нетерпением ожидают момента, когда смогут вернуться домой, на твердую землю. Однако, когда они уже готовы покинуть станцию, происходит нечто невероятное.