• Режиссер: Грег Никотеро, Майкл Е. Сатраземис, Дэвид Бойд
• Перевод: Кубик в кубе, LostFilm, Fox, NovaFilm, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, UATeam, Eng. Orig. with Commentary

Шериф Рик Граймс тяжело ранен и оказывается в коме, после чего приходит в себя в разрушенной больнице. Он понимает, что мир вокруг него изменился: теперь он населен ожившими мертвецами. Рик стремится найти свою семью, которая, возможно, избежала гибели, и защитить их от опасности. В ходе своих

• Режиссер: Джо Чаппелль, Эрнест Р. Дикерсон, Кларк Джонсон
• Перевод: Fox, Ю. Сербин, Eng.Original

Сюжет разворачивается вокруг работы специального подразделения полиции в городе Балтимор. Используя передовые технологии, такие как прослушивающие устройства и скрытые видеокамеры, они пытаются разоблачить преступную организацию, занимающуюся распространением наркотиков. Герои также сталкиваются с