• Режиссер: Масахито Кобаяси
• Перевод: NewStation, Eng. Dub., Japan Original

Будни офисной работницы Каору и внезапно поселившегося у неё медведя по имени Рилаккума с молнией-застёжкой на спине, который только и хочет, что есть и валяться днями напролёт.