• Режиссер: Бен Кетаи, Оливер Блэкберн, Луис Прието
• Перевод: Spike, Eng.Original, NewStudio

В этом эпизоде мы погрузимся в суровый мир финансов, который является неотъемлемой частью воплощения любой выдающейся идеи. Это хорошо известно Нику Талмону - предпринимателю, чей отец основал собственную бизнес-империю. За ним пристально следит хитрый агент Фил Раск. Все это имеет прямое отношение