• Режиссер: Алан Янг, Мигель Артета, Яница Браво
• Перевод: TVShows, Eng.Original

Семейство Джун и Оскара живет в размеренном и привычном ритме. Они предпочитают питаться проверенными блюдами, общаться на знакомые темы и проводить отпуска в уютном домике на берегу озера. Однако их жизнь меняется, когда Джун убеждает Оскара посетить горнолыжный курорт.