- Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс
- Перевод: TVShows
Майкл Бриттен попал в автомобильную аварию, но выжил. Однако без последствий не обошлось. Теперь он живет в двух реальностях. В одной реальности выясняется, что в аварии погибла жена мужчины. Во второй реальности погиб сын. И где правда? Каждый раз, когда Майкл просыпается, он оказывается в другой
Саманта - активный шпион частной разведки. После покушения на ее жизнь она подозревает, что оно было организовано членами ее команды. Выздоровев и вернувшись в строй, она должна выполнять свои секретные миссии, не зная, кому можно доверять и кто хочет ее смерти.